Fresh from signing a massive deal with Palantir and going on a legal AI hiring spree, Kirkland & Ellis has inked a deal with Syllo, ...